Trama:
Sull'isola degli Echi tutti i bambini sono allevati per diventare cantori ma, una volta adolescenti, solo pochi continuano la carriera intrapresa. Tra di loro c'è la promettente Rhialle dai capelli tinti di blu, che viene prescelta per una missione pericolosa: andare sulla terraferma per supplicare il sovrano di porre fine alla strage dei Merlee, bizzarre creature marine che vengono catturate e uccise dagli uomini
per svago. Rhialle, sostenuta da Frenn, fedele compagno, incontrerà lungo il cammino Kherron, fuggito dall'isola degli Echi dopo essere stato scartato come cantore. Quando affronterà i perfidi Sacerdoti, la ragazza non saprà più chi è suo amico e chi suo nemico...
Voto:
Recensione:
Comincio col dirvi che anche se sulla copertina c'è scritto che il libro è adatto ai ragazzini dai 10 anni in su, per me non è così. Non dite che non vi avevo avvisati della presenza di scene abbastanza crude e cruente all'interno del libro. Non vi dirò esattamente cosa succede, ma sappiate che sono coinvolte molteplici morti e che alcune avvengono tramite svisceramento. Ecco. Capite perchè il libro ha ricevuto un voto così basso?
In sè la storia non è male, la scrittura è molto scorrevole, i personaggi sono costruiti in modo abbastanza completo e gli avvenimenti hanno un senso (anche se si tratta di un fantasy).
I problemi con questo libro sono tanti però:
- nella traduzione hanno pensato che "dopotutto" e "dopo tutto" avessero lo stesso significato, causandomi non pochi brividi durante la lettura;
- "all'impavesata" è un termine che torna 250milioni di volte durante la lettura, soprattutto alla fine. Capisco che l'impavesata è una parte della barca/nave ma è ripetuta davvero troppe volte;
- all'inizio del libro troviamo una lista di parole che ci spiegano il mondo in cui ci troviamo.
Ora, questa lista avrebbe potuto essere eliminata semplicemente inserendo dei piccoli paragrafi all'interno della narrazione delle prime pagine. In sè il mondo creato dall'autrice è molto ben strutturato, ma il fatto che bisogna continuare a guardare questa lista distoglie il lettore dalla storia e contribuisce a creare confuzione.
So di averlo già detto in precedenza "non leggerò il seguito perchè il primo libro non mi è piaciuto", ma penso proprio che stavolta manterrò la parola!
A Chi Lo Consiglio?
Lo consiglio a chi abbia almeno 13 anni, non 10!
Commenti
Posta un commento